Sail International


Πίσω στο λιµάνι, τα µέλη του πληρώµατος καταγράφουν την αποστολή τους σε συνεργασία µε την οµάδα υποστήριξης του σκάφους, επισηµαίνοντας τα πρωτοποριακά συστήµατα που λειτούργησαν αποτελεσµατικά και τα σηµεία που απαιτούν βελτίωση. «Υπάρχουν πολλές λεπτοµέρειες που πρέπει να ελεγχθούν, όπως συµβαίνει συνήθως µε τα σκάφη. Μπορείς να ασχολείσαι µε τέτοια πράγµατα µια ολόκληρη ζωή!» είπε ειρωνικά ο Thomas Coville. Το σκάφος βγήκε έξω και το κατάρτι του κατέβηκε για να βελτιστοποιηθεί η καινούρια µονοεδρική γάστρα (mono- hull) που βγήκε από τα ναυπηγεία πριν ένα µήνα. Η Οµάδα της Groupama θα επωφεληθεί από τη «βόλτα» του σκάφους εκτός νερού για να ρίξει µια ολοκληρωµένη και εξονυχιστική µατιά που περιλαµβάνει τη µέτρηση όλων των προδιαγραφών του σκάφους -µήκος, βύθισµα και βάρος- έτσι ώστε να πλησιάσουν όσο γίνεται περισσότερο στα όρια που θέτουν οι κανονισµοί. Η µονοεδρική γάστρα έχει τα χρώµατα της Groupama και θα αγγίξει ξανά το νερό πριν τη βάπτισή της το Σάββατο 11 Ιουνίου 2011 στις 14:00 GMT στο Lorient. Στη συνέχεια, το Groupama 4 θα ξεκινήσει την πορεία των 2.000 µιλίων για την πρόκριση στον πρώτο αγώνα, το Fastnet Race (14 -16 Αυγούστου), όπου θα έρθει πλώρη µε πλώρη µε ένα άλλο Volvo Open 70.


Back in port, the sailors draw up their assessment with the shore team, noting the innovations which have been validated and the points to be improved on. “There are a multitude of details to be checked, as is always the case on a boat: you could spend your whole life on such things!” said Thomas Coville ironically. In order to optimise the new monohull, which only came out of the yard about a fortnight ago, she has been lifted out onto the hard and had her mast unstepped. Groupama Sailing Team will also benefit from this spell out of the water to carry out a complete scrutineering session, which involves measuring all the boat’s speci- fications: length, draught and weight… so as to get as close as possible to the limits set by the rule. The monohull in the colours of Groupama will once again be afloat before being christened on Saturday 11 June 2011 at 1400 GMT in Lorient. Groupama 4 will then head off to do her 2,000 mile qualifier before taking part in her first race, the Fastnet Race (14 -16 August), where she will come face to face with another Volvo Open 70.


84


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112